Ветер перемен или мысли выходного дня. 

Никогда не писал стихи, за исключением коротких шутливых стихотворных рифм (было дело, когда так сказать, шутили с друзьями). Но в эти выходные меня накрыло волной какой-то непонятной меланхолии. Может, это так действует на меня страна, люди, океан и окружающая обстановка? Кто знает... Как раз в эти выходные было ровно 3 месяца, как я приземлился на берега Португальской земли. И, оглядываясь назад, я вспоминал, подводил итоги своего пребывания и опыта в другой стране.  Безусловно, каждый наверное скучает по дому, по родным и друзьям, и каждому знакомо это чувство, называемое "меланхолией". Но подумав, понимаешь, а не это ли то, что меняет тебя, испытывая и порой бросая то вправо, то влево как парус во время шторма в океане!? Не это ли то, что делает тебя сильнее и заставляет пересмотреть какие-то собственные убеждения и взгляды на порой знакомые тебе вещи. Ведь сила мысли, она настолько сильна, что подумав, ты решаешь, а решив, ты думаешь снова,  а правильно ли я поступил. Новые люди, новая обстановка, новые места, новый язык и новая культура... А может это новая жизнь...? Мысли, как ветер, дующий с океана и приносящий новые идеи, но каким будет этот ветер - ветром перемен или просто спокойным штилем, покажет время. Вот так и получилось мое стихотворение, навеянное мыслями о вечном, о переменах и каких то иных, порой неведомо мне мыслях.
*
Встречая рассвет, улыбнулся,
Отбросив тревоги, печаль
Сказал сам себе: Я вернулся!
Но нет, впереди только даль!

Дороги, люди, сомненья
Которые были со мной.
А может ли это виденье?
И надо пойти за тобой?

За тем, кто открыт всей Вселенной,
Чьи мысли порой столь сложны.
За тем, кто, боясь жизни бренной,
Шагает туда же, где ты.

Дорога всегда интересна,
Хотя порой и сложна.
И только поднявшись из кресла,
Увидишь весь мир ты сполна.

Закаты, рассветы и лица,
Контрасты, цвета и мечты.
Всё это - жизни страница,
Где главный герой - это Ты!

Шагаю с тобою повсюду.
С тобой на одном мы пути.
И кажется мне отовсюду,
Что может быть Я - это Ты?!

Октябрь 2015. Плавание на просторах EVS продолжается.

Всем привет, мои друзья!
Жутко извиняюсь за то, что не писал таааак долго. Уже и ноябрь за португальским (то иногда солнечным и дождливым одновременно) окном, а я еще ни строчки не написал про свое "плавание" октября. Погрузился в работу, в изучение португальского языка, в общем одним словом, был занят или просто, что уж тут скрывать, оставлял на "потом". :-) Ан нет, сказал я себе, так не пойдет и решил сесть все таки за ноутбук и писать, писать, писать... А что писать, писать есть о чем! Ведь октябрь был также полон событий из жизни волонтерской жизни, о которой хочется поделиться.
Итааак, мы начинаем наше плавание после долгого перерыва в порту где-то на краю Вселенной. За окном теплый и освежающий ветер, дующий с берегов Атлантики, и наш корабль отчаливает от берега Сентября к новому берегу - под названием Октябрь! :-)
Хочу начать заметки Октября с рассказа о том, чем же мы конкретно занимаемся на проекте, Так сказать подробности изнутри, так как в предыдущей заметке написал поверхностно. Как я уже писал, мы с Кристи работаем в школе (3 дня в неделю) и один день в ресурсном центре нашей организации.
Школа, в которой мы "трудимся" находится в другой части города или как здесь называют их "фрегзия", что на русский язык никак не перевести (в общем вроде района). Например, наш городок называется Санта Мария да Фейра, а "фрегзия" - Фейра. Наша школа находится во "фрегзии" под названием Аррифана, что примерно в 15-20 минутах езды от Фейры ("фрегзии", где мы живем). Я вас не запутал :-) Надеюсь, что нет, сам в начале понять не мог всю эту систему административного деления Португалии :-) Так вот, в каждой фрегзии своя школа. Школы делятся на начальные (1 - 4 класс), основные (5-9 класс) и средние (9-12 класс), да-да в Португалии 12 классов! Мы работаем в средней, что означает что в нашем "подчинении" ребята с 5 по 9 классы. мы с Кристи те еще мУчителя! (шутка) :-)
Рабочий день начинается в 8.30 и заканчивается в 17.30 с перерывом на 2 часовой обед. 2 часа!!! Это же так много, скажете вы. Расписание составлено с учетом расписания уроков, поэтому нам выделили такой длиииный обед (это время у нас уходит на сам собственно обед, и затем подготовку к занятиям: выделена специальная комната с ноутбуком, где можно подготовиться к занятиям). Утром нас подвозит директор школы - очень позитивная сеньора, с которой очень интересно вести различные беседы по дороге в школу. После начинаются сами уроки. Мы с Кристи помогаем учителю английского проводить уроки: готовим презентации, игры, ведем беседы с учениками и также помогаем им выполнять различные упражнения и задания. В скором времени планируем открыть клуб английского языка для детей. В общем планы впереди - как и плавание на просторах необъятной Вселенной, до которой хочется дотянуться рукой и не отпускать. Дети - они везде дети. И в Португалии не исключение. Шумные и веселые, задорные и просто жизнерадостные "цветы жизни" - не это ли то, что заряжает тебя энергией, придает сил и заставляет иногда смотреть на мир другими глазами. Особенно младшие классы 5 и 6 - они могут без умолку рассказывать тебе свои истории на португальском, и даже если ты иногда не понимаешь, что они говорят и пытаешься переспросить или написать на листе бумаги - это отличная практика языка. 

По четвергам я, Кристи и Жужа посещаем уроки ручного труда. Сейчас активно готовимся к Рождеству.

Другое место, где мы работаем с Кристи находится в фрегзии (снова фрегзия :-) под названием Надайш. Это здание бывшей начальной школы, которая закрыта по причине того, что нет достаточно детей в этом районе города, как нам рассказал Жозэ - наш координатор в этом проекте. В этом здании и находится Ресурсный Центр нашей организации, которое заполнено различной мебелью, матрасами, различной техникой, в общем тем, что отдают люди по причине ненадобности. Наша задача как волонтеров заключается в следующем: мы наводим порядок, складываем по местам, по правильным позициям мебель, выбирая, что подходит для передачи нуждающимся, а что нет. Также в будущем планируем сделать какой-то интересный проект (например починить стул и сделать из него что-то красивое и новое). Я считаю, данный проект нашей организации очень важен, так как он помогает нуждающимся людям приобрести что-то полезное для них и одновременно для нас, волонтеров, - это огромный опыт сделать что-то приятное и в то же время что-то необходимое для жизни.

Ночь в Лиссабоне ... или в Эшториле... или поездка на Greenfest

В один из выходных октября мы ездили в Лиссабон. Наша организация пригласила нас, как волонтеров, помочь в проведении фестиваля Greenfest. Greenfest -это мероприятие, в котором различные общественные организации показывают свои проекты, делятся опытом. Все проходит в формате выставки, где на огромной площади расположены различные стенды организаций, показывающих свои достижения и проекты. Очень впечатляет. Но начну по порядку.
Так как мы трое (Я, Кристи и Жужа) - новенькие так сказать волонтеры, а остальные волонтеры уже скоро заканчивают свои проекты, то они уехали на фестиваль с координаторами на несколько дней раньше. Нам же предложили приехать в субботу, для того чтобы мы могли погулять по Лиссабону, затем переночевать в отеле со всеми остальными волонтерами в соседнем небольшом городке Эшторил, а уже в воскресенье помогать на фестивале.
Купив заранее билеты в Лиссабон в пятницу, утром в субботу мы отправились в блистательный Лиссабон :-) Но уже с утра в субботу начался сильный ливень, и по дороге в автобусе мы поняли, что насладиться в полной мере блеском Лиссабона не получится :-) Приехав через 3 часа в Лиссабон, мы поняли, что дождь не собирается заканчиваться, и мы решили провести время в музее. После долгих раздумий и выбора в какой же музей нам отправиться, выбор пал на Национальный Музей Естественной Истории и Науки. Доехав на метро, мы пошли искать музей, по пути зашли в закусочную, где пообедали, ну а после наконец-то добрались до заветного пункта назначения. Билет стоил 5 евро, для членов семьи по 3 евро, я предложил Жуже и Кристи быть их ребенком, и мы купили за 3! :) Нет, нет - это была всего лишь шутка среди нас, я про семью, нам удалось купить со скидкой другим методом :) Девушка в билетной кассе спросила являемся ли мы студентами, мы объяснили, что мы волонтеры (к сожалению у нас не было с собой специальной карты волонтера, которая предоставляет скидки на проезд, походы в музей и тд ). Но наше честное слово и толстовка Жужи с надписью Serviço Voluntário Europeu (толстовки и футболки от нашей организации были выданы нам по приезду) сделали свое дело! Итак, билеты в кармане и самое время идти в музей! На осмотр мы потратили около 3 часов. Интересные экспонаты, огромные залы - понравилось все!

После музея мы отправились посмотреть немного сам Лиссабон, но так как дождь не прекращался весь день, прогулка оставляла желать лучшего.

К 9 вечера мы ждали координатора Пауло с ребятами, с которыми договорились встретиться в Лиссабоне и вместе поехать в соседний Эшторил, где мы должны были остановиться на ночь в хостеле. Но к назначенному времени ни Пауло, ни ребят не было, и позвонив им, мы выяснили, что ребята собираются на концерт к 10 вечера, а Пауло будет позже. Мы решили в ожидании времени пройтись немного по городу, посидели в закусочной, затем отправились в небольшой ресторан, где втроем "брошенные на произвол судьбы" неплохо провели время! :) Затем позвонил Пауло и сообщил, что будет ждать нас на вокзале, и мы позже отправились на метро на вокзал, где к полуночи встретили Пауло, и все вместе на машине отправились спать в Эшторил.
На следующий день, проснувшись в 9 утра, позавтракав, мы отправились на Greenfest.
Если честно, я и не представлял себе масштаба данного мероприятия. На отдельной площадке были представлены различные организации, представляющие свои проекты, а в соседнем здании развернулась выставка, поражающее воображение. Множество различных проектов в сфере экологии и что может получиться, если очень серьезно относиться к нашей зеленой планете Земля. Это и мебель из переработанной древесины, и декоративные цветы из пластиковых бутылок, и много много чего еще. Мы с Жужой обратили внимание на интересные beans of wish. Необходимо в течении 2 недель поливать бобы и затем появится листочек с выбраным пожеланием, этакий сюрприз любимому человеку или просто близким людям. Купили по одной баночке, так что наши близкие и родные получат португальский "зеленый" сувенир чистой экологии.
Также на фестивале можно было увидеть различные выступления: например мне удалось посмотреть традиционный африканский танец из Анголы

а также выступление необычного музыкального оркестра (кстати, они из нашего города -Фейры).

После, в течении дня мы помогали нашим координаторам на фестивале. Рассказывали интересующим посетителям про нашу организацию, чем мы занимаемся, над какими проектами работаем, помогали выставлять все необходимое и следили за тем, чтобы ни один посетитель нашего стенда не остался без внимания.

Вернувшись домой поздним вечером, я был очень уставшим, но счастливым и довольным тем, что очередные, пусть даже выходные дни, прошли с пользой. Привнесли что-то новое в мою жизнь и дали понять и убедиться в том, что в этом мире есть будущее и оно за нами: в нашей ответственности перед природой и перед людьми.

Первые итоги первого месяца. Сентябрь 2015

Вот уже месяц, как я на EVS проекте в Португалии. И хотелось бы поделиться своими впечатлениями и подвести итоги моего пребывания в этой прекрасной стране.
Но вначале причины: почему именно Португалия? Что такого в этой стране на краю не только Европы, но и всего Евразийского континента?
А причин множество. Еще в школе на уроках географии я очень хорошо запомнил маленький кусочек на краю карты. Великие географические открытия, мореплаватели, океан, путешествия, что-то неизведанное и далекое – все это всегда всплывало в моем сознании при слове «Португалия». И вот я здесь, на краю того самого кусочка карты из детства, в стране великих первооткрывателей, бороздивших просторы океана и открывающих новые земли. И я, подобно, Колумбу, Магеланну и Диашу, наносивших отметки на картах, собираюсь нанести свои отметки на карту под названием EVS Португалия.
И я Вас приглашаю в плавание длительностью в 11 месяцев.
Ну что в путь?! :-)

Первый месяц на проекте оказался очень насыщенным и интересным. Все новое всегда кажется интересным: новая страна, окружение, язык... Абсолютно все. Неизменным остается только твое предназначение: быть полезным обществу и нести свою волонтерскую службу как полагается настоящему волонтеру. И так как мы с вами бороздим просторы океана, то нам необходимо выстроить четкий план действий, чтобы прийти к намеченному курсу. И поэтому я свой итог сентября подведу по следующим позициям или так сказать "волнам", бьющихся о корабль моего плавания:

Впечатления:

Да, да, эти самые первые эмоции и впечатления от Португалии - это как будто находясь долгое время на судне и тут показалась земля, и ты с радостью и восхищением всматриваешься вдаль, чтобы убедиться, что это действительно так. А впечатления, они заставляют твое сердце биться чаще и восхищаться всем происходящим. А что же такое происходит в обычной жизни волонтера, где он живет и как? Чем занимается?

Жизнь на борту:

Координаты:

Север Португалии, Санта Мария да Фейра, округ Авейру. 30 минут от Порту. Небольшой городок, уютный и тихий. Для меня это идеальное место, так как иногда человек устает от большого мегаполиса шумного города, где все куда-то спешат, а здесь все идет своим чередом. Нет шумных улиц с пробками, толп людей, спешащих неведомо куда. Хотя город и небольшой, здесь есть абсолютно все, что необходимо для жизни. Несколько больших супермаркетов, множество кофеен, куда мы иногда забегаем выпить настоящее португальское кофе, библиотека (нам координатор Карла сказала, что можно посещать ее и брать книги, но я еще туда не дошел, но планирую обязательно попозже, так как я очень люблю читать, да и португальский как раз подучу получше, чтобы практиковаться в чтении в оригинале :-) ). В городе есть своя футбольная команда (ну как же без футбола, мы же в Португалии :-) ), множество магазинов и торговых центров, в общем обычный португальский городок. Ну а если захочется вдохнуть воздуха шумного города, Порту недалеко, в 30 минутах езды. 

Команда:
7 волонтеров из 5 стран: Италия, Испания, Венгрия, Россия, Шотландия.
Место проживания:
Двухэтажная квартира

Организация:

Наша организация занимается проектами, связанными с пожилыми людьми, молодежью, детьми. Так как нас на проекте много волонтеров, то у каждого своя деятельность и проект. Я, Кристи (Шотландия) и Жужа (девушка из Венгрии) большую часть работаем в школе с детьми, помогаем проводить уроки английского. Один раз в неделю по пятницам у нас курсы португальского и помощь в офисе организации, собрание всех волонтеров, где подводятся итоги недели и ставятся планы на следующую. В организации работают очень позитивные и добрые люди, всегда готовые помочь и подсказать. Одними из которых являются наши координаторы Карла и Пауло, которые с самого начала моего отбора держали связь со мной, помогали с подготовкой всех документов. И сейчас они проводят различные мероприятия для сплочения коллектива и для того, чтобы мы могли больше узнать Португалию.

Короткие наброски за сентябрь на "карту"

Мой итог сентября получился вот таким с короткими набросками всего произошедшего:

Новые знакомства и новая языковая среда. 

Знакомство с организацией и партнерами, где мы будем работать.

Курсы португальского языка с позитивной сеньорой Жуаной, которая на первом занятии придумала нам новые имена на португальский лад: я стал Арманду, Кристи - Криштиану, а Жужа - Сюзанна. :-) 

Посещение местного музея и замка эпохи 11 века Сastelo de Santa Maria da Feira - одна из главных местных достопримечательностей.

Впечатляет! Это первый замок который я посетил в Португалии, так как их много в стране, то в планах обязательно посетить и другие.

В музее. Та самая знаменитая пробка для бутылок, которую производят в Португалии

Поездка в Порту и затем в Брагу и все это за один день. В Порту мы попали на фестиваль, организованный местным оператором мобильной связи и состоялось, так сказать, первое знакомство с городом. В Брагу нам удалось приехать поздним вечером и сразу же попасть на фестиваль Noite Branca. Это значит, что город в эту ночь не спит, магазины устраивают ночные распродажи, множество людей одеты в белую одежду, на улицах продают жареные каштаны, а в воздухе царит атмосфера праздника. Эта поездка принесла яркие эмоции и новые знакомства с ребятами волонтерами EVS из Турции, Италии и Испании, которые приютили нас на ночлег в своем волонтерском доме.

Первая поездка к берегу Атлантического океана.

Увидеть Атлантический океан своими глазами - это многого стоит. Он бесконечен. Кажется, что вот ты стоишь на краю Вселенной, а дальше безграничная даль, уводящая вперед и открывающая новые горизонты. Именно такие чувства возникают, когда ты впервые видишь всю силу и мощь огромного океана. Океан - это одно из моих самых любимых мест в Португалии.

День рождения организации.
В один из выходных дней сентября наша организация отмечала свое восьмилетие. Под открытом небом состоялась небольшая встреча всех сотрудников волонтеров и гостей.

Была разыграна лотерея, в которой участвовала мебель, реставрированная сотрудниками. Вот что может получиться из старого стула

или ненужного шкафчика.

Поездка в долину виноградников по реке Доуру.
Спасибо нашим координаторам Карле и Пауло за то, что в один из солнечных дней, в пятницу организовали эту замечательную поездку. Проснуться в 7 утра, собраться и поехать в Порту. Выпить чашечку португальского кофе в прохладное утро и отправиться на электричке по живописным местам долины реки Доуру - не это ли лучшее начало дня!? Из Порту мы отправились в Туа, это небольшая станция с одноименным притоком реки Доуру, по берегам которой расположены плантации виноградников под жарким солнцем. Виды здесь необыкновенно красивые. На берегу у нас состоялся пикник и наслаждение прекрасной панорамой долины.

После, мы вернулись назад в небольшой туристический городок Регуа (Regua) или Хегуа, как его произносят португальцы с традиционным звучанием первой буквы R. К сожалению, не удалось попасть в музей по причине того, что он временно не работал, но зато прогулялись по городу.

Порту: второе знакомство и дегустация вина.

Очередной приятный сюрприз от Карлы и Пауло в конце сентября - поездка на винодельню в Порту. Там нам провели экскурсию и рассказали историю винодельчества Португалии: как происходит весь процесс приготовления вина от посадки винограда до бутылки. После нас ожидала дегустация 3 различных сортов вина и знакомство с координаторами молодежных программ из Италии, Венгрии и Бельгии, с которыми сотрудничает наша организация (у них как раз в этот день был семинар в Португалии ). В продолжении вечера прогулка по набережной Доуру с ее великолепными видами и мостом Дона Луиша - одно из популярных и самых известных мест в Порту, и в завершении, поход в ресторан и ужин франсезиньей - традиционным блюдом из Порту - 2 кусочка хлеба, ветчина, сыр и все это в соусе.

Вот таким выдался первый месяц моего пребывания на проекте в Португалии. Хочу сказать, что этот месяц принес столько новых эмоций и впечатлений, которые я наверно не испытывал и за год своей жизни. Впереди еще новые 10 месяцев и новые открытия, и конечно же новые заметки на карте о проекте, прекрасной Португалии, языкам и новым местам. Если ты, дорогой читатель, еще сомневаешься - быть или не быть EVS: ответ однозначен - быть! Быть новому опыту, новым эмоциям и впечатлениям, быть новым друзьям и просто быть той жизни, которую наполняет участие в EVS. И я надеюсь, что мое плавание по просторам EVS будет таким же ярким и интересным.
Попутного ветра и к новым берегам! :)

Знакомство

EVS: что, как и почему?

Всем привет! Меня зовут Арман и я сейчас на EVS в Португалии.
Данный блог создан для того, чтобы рассказать о жизни на проекте, о стране, поделиться своими идеями и мыслями. 

Первый пост хотелось бы начать с того, что такое EVS, как принять участие и что для этого необходимо.

Расскажу очень коротко, так как ниже дам ссылки на более подробную информацию.

EVS (European Voluntary Service) – это одна из частей европейской грантовой программы Erasmus +. Программа позволяет молодым людям в возрасте от 18 до 30 лет принять участие в волонтерском проекте в одной из стран ЕС. Программы бывают самые разные. Программа является грантовой, а это значит, что все ваши расходы на визу, билеты оплачиваются, и еще плюс к этому вы будете получать деньги на еду и карманные расходы во время вашего проекта. Для этого необходимо лишь ваше желание и огромная мотивация сделать что-то полезное для общества. Чтобы принять участие в конкурсном отборе необходимо найти проект в одной из стран ЕС, написать CV (резюме) и мотивационное письмо. Также необходимо найти отправляющую организацию в России (например, замечательную организацию Сфера) и отправить вашу заявку в принимающую организацию проекта, который вы выбрали. Вот ссылка, где вы можете более подробно узнать о EVS, где искать проекты, как подавать заявку.

Я уверен, у вас все получится и ваш корабль мечты обязательно причалит к заветному берегу! Всем удачи! :-)